Про это «замечательное» произведение сказано было уже немало, и я бы молча прошла мимо, но сегодня одна знакомая мамзель прожужжала мне все уши про эту книгу, так что свои пять копеек таки вставлю.
Я начинала читать «творение» с энтузиазмом. Взыграло банальное любопытство: мне с пеной у рта доказывали, что мне эта книга обязательно понравится, там же про сексуального богатого мужика, предпочитающего пожестче. God bless torrents, денег я не потратила.
С самой первой главы возникло стойкое ощущение, что это те самые которые-нельзя-называть «Сумерки», только без вампиров. Тут вам рохля-главная героиня, и до неприличия идеальный мужчинка, который в довольно юном возрасте уже мульти(!)миллионер, владеющий крупной компанией, созданной им без посторонней помощи. Этакий и швец, и жнец, и на дуде игрец. Тут моя рука уже медленно потянулась к волшебной кнопке «удалить». Выпила чая для успокоения, решила не судить книгу по обложке, то бишь по первой главе. При дальнейшем прочтении рука тянулась в сторону кнопки все чаще и настойчивее.
В голове лихорадочно билась мысль о том, что писала не женщина, взрослая морально и физически, а неудовлетворенная девочка-подросток, которая мужчину видела только на картинке в книжке «Откуда я появился на свет». Эротические сцены — одна сплошная халтура: бедный язык, фразочки, словно украденные из дешевого порно, топорные, чуть ли не анатомические подробности, одни и те же не слишком удачные сравнения в описании множественных оргазмов главной героини. Кстати, об оргазмах. Анастейша (еще и имечко дурацкое) — закоренелая девственница в свои 21, которая самоудовлетворением не занимается принципиально (тут дружно вспоминаем герра Фрейда, который тонко намекал, что те, кто говорит, что не занимается определенными вещами, на самом деле занимается ими в два раза больше), милашка-миллионер кавалерийским наскоком лишает Анастейшу небольшой помехи на пути к его планам, и наша героиня бурно оргазмирует. С первого раза. Дважды. И ей не больно. Про увлекательные особенности хрестоматийно больших половых пиписек распространяться не буду, и так все ясно уже с мистером Совершенство. Анастейша делает замечательные штуки своим ртом, который ей,кажется, нужен только для этого и чтоб кусать губу. И вообще, она тоже просто обязана быть во всем идеальной. Даже слегка мохнатая промежность не смущает мистера Грея, он просто разрешает «оставить там шерстку». А еще он совокупляется, как половой гигант: два-три-бесконечность заходов — это норма, как любит говорить Е.Малышева. Положа руку на сердце, скажу, что даже готова заплатить, чтоб на такого занимательного мужчину посмотреть чисто из научного интереса. В общем, пододеяльные описания — это провал, полнейший и безоговорочный.
Очень понравилось описание вещей: все они фирменные, неприлично дорогие и вообще «я куплю тебе машину». Подозреваю, что у госпожи пейсательницы какие-то скрытые комплексы на этот счет.
Сам сюжет — клише на клише. Богатый и опытный мужчина влюбляется в неуклюжую девственницу, которая и двух слов связать не может, чтоб не покраснеть, это как-то не то чтобы чересчур идеализированно, это вообще никак. Понимаете? Никак. Ее не за что любить, потому что она сама никакая. Даже пресловутая «танцующая внутренняя богиня» (читай альтернативная личность, а это уже на прием к доктору) не спасает унылости и мелкоты внутреннего мира Анастейши. Еще интереснее в этом плане мистер Грей. Начнем на минутку думать логически: что за состоявшийся мужчина, тем паче Доминант, который с легкостью меняет свои привычки ради мутной девицы? Любовь? Я вас умоляю! Привычка — вторая натура, а уважаемый автор настойчиво подчеркивает, что г-н Грей держит дистанцию со всеми женщиными, кроме Анастейши. Так что ж в ней такого? Краснеет по поводу и без? Кусает губу? Что?
Мои глаза почти рыдали кровавыми слезами, потому что человеку, который рос на хороших книгах, любит и умеет читать и чья профессиональная деятельность определенным образом связана с литературой, совсем не понятно, как такая вопиюще слабая писанина может стать мировым бестселлером. Но потом до меня внезапно дошло, что «главная проблема музыки в России — это лично ты, потому что слушаешь *овно», если вы понимаете, о чем я. А вспоминая замечательные инициативы нашего дорогого правительства по запрещению вообще всего, хочу внести свое предложение: давайте запретим плохие книги.
Короче говоря, если выкинуть из книги все перепихоны, будет исправленная и дополненная история Золушки, которая все еще вселяет надежду в сердца молоденьких (или не очень) закомплексованных дурочек. Тут нет даже того самого страшного и незнакомого BDSM, поверьте мне на слово — я проверяла!