Книга разочаровывается уже с первых страниц. Сначала идёт долгое описание дома, в котором живёт ГГ. Зачем оно? В книге далее это не имеет никакого значения. Во время чтения меня не покидало ощущение, что это чей- то очень некачественный перевод. Огромное количество грамматических и орфографических ошибок, несоответствие окончаний, изобретение новых слов, таких как «ставало» вместо «становилось».
Ещё одним минусом является небольшое количество диалогов. Может это задумка автора… Но те описания чувств, которые испытывает ГГ, достаточно однообразны и поверхностных.
Возможно, после долгой и кропотливой работы штата редакторов, это «произведение» и станет вполне терпимым, но пока это просто ужас!
Жаль времени, потраченного на эту книгу.