Я постоянно что-то читаю. Дома, в транспорте, на отдыхе. .. Предпочитаю легкую литературу русских и зарубежных авторов, не философскую, не психологическую, а так, простые рассказики, повести и романы про нашу жизнь… И вот все кругом говорят про «произведение» 50 оттенков серого. Читают книгу, бегают в кино… Скажу сразу, что фильм я не смотрела. Но решила секачать книгу. Думаю, раз вокруг нее такой ажиотаж, значит, на того стоит….
Но я жестко ошибалась. Книга написана совершеннно дурацким топорным языком. Глупейшие выражения, не литературные фразы и даже мат — вот то, что отвернуло меня от «Пятидесяти оттенков» с первых же страниц. Дальше — больше. Книга пестрит откровенными постельными сценами, описанными так, что хочется плакать и смеяться одновременно. Никакой красивой эротики, романтики — ничего. Только откровенная порнуха с подробными описаниями не в самых приятных выражениях.
Короче, меня хватило лишь на треть книги. Не скрою, мне было интересно узнать, чем вся эта муть закончилась, но оказалось проще прочитать об этом в отзывах и кратком содержании книги, чем самостоятельно читать всю эту пошлую галиматью, теряя на нее драгоценное время…