Подходит для изучения английского языка начала 19 века, но не сегодняшнего.

Бывает, набираюсь наглости почитать книги на английском. Уровень не тот, чтобы бегло читать, поэтому часто обращаюсь к словарю. А комментированное чтение – здесь вам и текст, тут же и словарь. Купил книгу о Викторе Франкенштейне и его монстре. Тем, кто хочет укрепить свой английский, не рекомендую. Английский начала 19 века. Очень много устаревших слов, книжных […]

Книга трудная для понимания, а отвратительная работа корректора добавила ещё один уровень сложности.

Рутина и многозадачность на работе несколько притупляют умственные способности (доказано соответствующими специалистами). Есть способ поддерживать разум в тонусе. Для этого следует взять в меру сложную тему (по силам) и попытаться в ней до конца разобраться. Причём вокруг должна быть относительная тишина, и времени – достаточно. Не меньше получаса, полагаю, для разового погружения. Я интересуюсь немного […]

Не люблю детективы; прочитал этот и ещё раз удостоверился, что детективы мне не идут.

Я не любитель детективов. Пару десятков лет назад утвердился в том, что они никакой смысловой нагрузки не несут. Но где-то раз в 5 лет подворачивается случай ознакомиться с образцом, и ни разу моё убеждение в их бесполезности не пошатнулось. Подарили на 23 февраля. Решил, что прочту. А вдруг! Прочитал аннотацию, отрывки отзывов из импортных газет. […]