Прочла данный «шедевр» после шумихи об ее выходе. Я читать люблю, меня это как то отвлекает от реальности.

Сразу не понравился перевод, то ли мне попался не такой, но собственно искать другой было неинтересно.

Книга небольшая, я ее прочитала за 4 вечера, скачала приложение для айфона и сохранила саму книгу.

Скажу честно, читала без интузиазма. При том, что сага сумерки, с которой здесь проводят аналогии, мне понравилась больше. Если сумерки это сказка о любви более менее приличная, то это нечто очень неправдоподобное и слащавое. Я ничего не имею против описания секса, но здесь это не помогло украсить историю.

В отзывах уже перессказывали содержание, поэтому могу сказать, что немного непонравился и понравился конец. Понравилось, что героиня сделала правильный выбор, а не понравилось, что было написано конец первой части. Значит это был не конец.

По правде сказать, я бы и рада прочитать следующие части, чтобы узнать продолжение, но перевод у меня просто отбивает весь интерес. Хоть в википедии краткое содержание читай.

Допущены смысловые ошибки.

Готовится к выходу фильм по мотивам книги, даже страшно представить, что там покажут)) по сути для порно маловато сцен, а для романа, мало смысла.

Прочесть надо лишь для того, чтобы понимать, что так понравилось многим дамам.

Перечитывать не хочется и не стОит.