Начиталась я отзывов, подобных здешним, и взялась за эту книгу… И была жутко разочарована. Более того, я разочаровалась не только в книге, но и в скандинавских авторах в целом!

Начнем по порядку. Книга о четырех сестрах-которые-совсем-и-не-сестры-и-сестрами-никогда-не-были (да, напротяжении всей книги эту суть снова и снова напоминают и утрамбовывают в мозг). Этих девочек воспитывала одна пожилая женщина, и все девочки выросли крайне разными. И казалось бы нет ничего особенно ужасного в этом, и читать бы спокойно о жизни этих девочек-женщин, если БЫ!… Если бы автор не прорисовала их всех такими АНТИ-. Порою мое негодование и даже чувство омерзения к читаемому просто зашкаливали. Да, там нет розовых соплей и одуванчиков, там суровая жизнь, суровая с перебором, я бы сказала. Еще и вдобавок мистически-фантастический уклон усугублял, а то и вовсе был не в тему на фоне общей картины грязи и несовершенства главных героинь.

Возмущение, негодование и нравственный шок — вот что меня преследовало в период прочтения книги. Когда дочитала — мне даже захотелось помыть руки.

Да, были почти нормальные, почти адекватные герои книги, но они были странными на уровне инопланетных контактеров.

Изо всех сил пыталась разглядеть/распознать/расчитать, что же могло так понравиться в книге авторам хвалебных отзывов и не нашла. Да, вполне сносный язык написания, но то, КАКОЙ мир соткан этим языком, меня расстроило.

Возможно я просто не в том настроении приступила к прочтению книги, хотя какое должно быть настроение чтобы хотелось читать про грязных наркоманок, алкоголичек и шлюх? Вероятнее всего это вообще не мой жанр. Просто почему то ни один хвалебный отзыв не упоминает а грязной и аморальной направленности в книге.

Вот как то так… пусть мой отзыв выглядит слишком отрицательным и гневным, но вдруг его прочтет тот, кто, как и я, ждет от книги со словом «Ведьма» в названии легкой мистики, и поймет, что это книга болото — липкое и неприятное.

Две звездочки оставляю за хороший стиль изложения и за необычный сюжет (те части что про детство девочек — читались вполне интересно)