Я много слышала ранее о этой книге, поэтому скачала себе на телефон и читала в электронном формате. И хорошо, что именно так, потому что если бы я купила эту книгу, то мне сейчас было бы очень жаль потраченных на неё денег.
Книга сама по себе небольшая, но читала я её очень долго. Не зря в описании книги говорится, что она написана в «телеграфическо-шизофриническом» стиле. Ощущение, что книгу писал психически не здоровый человек меня не покидало на протяжении чтения данной книги. Постоянно прыгающие моменты. Их конечно можно объяснить, но иной раз это жутко мешало. Вроде бы в книге пишет автор про войну и события происходившие в Дрездене, но и одновременно вылезает какая-то чушь про пришельцев с Трафальмадора. Про войну интересно и необычно написано. Такую войну я не видела в других книгах, хотя и догадывалась о многих моментах. Пожалуй это единственное, что мне понравилось.
«Одно из самых главных последствий войны состоит в том, что люди в конце концов разочаровываются в героизме.»
Название «Бойня №5» по сути выбрано именно из текста про войну — так назывался барак, где жили американские военнопленные. Да и к тому, же про «Бойню №5» уже говорится почти в самом конце книги. А вот почему «Крестовый поход детей» для меня так и осталось загадкой.
Вырубало порой то, что чуть ли не в конце каждого абзаца фраза «Такие дела». Некоторые сцены описанные в книге вызывали омерзение, вроде «экскрементного фестиваля» (довольно объемное описание того, как американцы справлялись в нужнике», или «создание «зеленого берета»» (постельная сцена первой брачной ночи, написанная так, что даже слов найти не могу… противно). Показаны сцены жестокости, которые описаны так, будто так оно и должно быть (Например, когда собаку накормили бифштексом, в котором были заточенные пружины от часов.).
Есть моменты, которые содержат глубокий философский смысл. Правда выбирать такие моменты тяжело среди общего описания откровенной ерунды:
«Господи, дай мне душевный покой, чтобы принимать то, чего я не могу изменить, мужество — изменять то, что могу, и мудрость — всегда отличать одно от другого.»
«Время есть всё время… Оно неизменно. Его нельзя ни объяснить, ни предугадать. Оно просто есть. Рассмотрите его миг за мигом — и вы поймете, что мы просто насекомые в янтаре.»
«В жизни такое бывает, чего ни в одной книжке не прочитаешь…»
Какое же моё отношение к книге в целом?! Мне не понравилось. Не моё. Конечно не плохо, что я прочитала эту книгу, но перечитывать буду её вряд ли и конечно же покупать для своей домашней библиотеки я тоже не буду.