Читала книгу в подростковом возрасте. Выбор пал именно на эту книгу случайно, просто ассортимент имеющихся книг в пионерском лагере был скуден и художественной литературы было мало.
Поставила «нет» на вопрос «Рекомендуете ли друзьям», рекомендовать подобное произведение стоит с осторожностью. Ведь книга о несовершеннолетних преступниках и их жизни в советской колонии. Что они там друг с другом вытворяют все-таки не каждый захочет читать.
Когда я читала, не задумывалась над тем, что книга может как-то предостеречь от преступных деяний подростка. Вряд ли. Просто написано достаточно интересно, читается легко. Но текст специфический — различные описания тюремных традиций, названия, словечки жаргонные, возможно где-то просто мерзость какая-то описана — ну просто представьте что там в колонии по Вашему мнению может происходить.
Не посоветовала бы своим детям читать эту книгу, все-таки словарный запас во многом формируется и благодаря чтению. А тут — набор тюремного жаргона. Лучше подростку почитать Войну и Мир.