Конечно, отзыв будет скорее субъективным, так как все-таки все мы люди с разными вкусами и ожиданиями. Но я постараюсь рассказать, чем именно мне не понравился этот сериал.
Не буду говорить о плюсах и минусах, просто разберу нюансы, которые важны для меня.
1. Я очень люблю писателя Марио Пьюзо. Прочитала все его книги и, конечно, «Первый Дон», на основе которого снят сериал. Чаще всего книга оказывается лучше, чем ее экранизация. Этот случай не исключение. Слишком уж много ключевых моментов, неверно переданных в сериале (на мой взгляд). Об этих моментах ниже.
2. Безусловно очевидна разница режиссеров. Наверное, сложно соревноваться с Копполой, но может тогда и не стоило. Френсис Коппола умудрился в 1972 году снять Крестного отца так, что он до сих пор остается на 14 месте в ТОПе фильмов. Фильм снял достоверно с книгой ( что в книге, то и на экране, вплоть до мимики и эмоций передано точно!) Я понимаю, что глупо сравнивать с Копполой Нила Джордана. Но второй все же зря взялся за такую работу, когда уже был пример такой сильной экранизации.
3. Антураж. Для любителей пафоса и прочей неправдоподобности типа «Великолепного века». Да простят меня поклонники таких сериалов — это мое мнение и я никого не хочу им обидеть!
4. Актеры. Джереми Айронс потрясающий актер, просто потрясающий. Вот только на роль Папы Римского ( опять же по книге М.Пьюзо) ну никак не подходит. В книге он сильный, властный, жестокий и хитрый диктатор. Он идет настойчиво и не сворачивая к поставленной цели, если надо (конечно, надо!) по головам. В фильме же он откровенно жалок и глуп, жалкий закулисный интриган, приходящий в свинячий полоумный восторг от прелестей любовницы.
Чезаре и Лукреция по книге, невиданной красоты дети — в сериале Чезаре откровенно страшен (на мой вкус), а Лукреция ничем не примечательная простушка. Понравились актеры, игравшие обоих Сфорца, Макиавелли, Савонаролу.
5. Операторская работа выше всяких похвал! Не знаю, что сыграло роль — сами прекрасные виды или талант оператора, но панорамы и виды в сериале просто прекрасны!
6. В фильме не чувствуется той силы и власти, от которой многие пришли бы в восторг, а иные посчитали неоправданной жестокостью, нет надломленных судеб, чувств и эмоций — все ровно и скучно… До конца не досмотрела, не вытерпела нудности.
Напоследок хочу сказать, что рекомендовала бы тем, кому нравятся такие фильмы, как «Великолепный век». Ценителям же трилогии «Крестного Отца» или читавшим «Первого Дона», не рекомендую, думаю, что разочаруетесь. Но полагаю, первых здесь больше, поэтому ставлю «рекомендую»
Спасибо за внимание! Всех люблю! «Минусерам» — лучи добра :Р