От силы тянет на сценарий проходного фильма для молодежи. Да, типа детектив. Убийства (несколько). Сюжет пересказывать по понятным причинам не стану, да и не стоит он того.

Вообще, в испаноязычной литературе я смогла полюбить только Лорку (поэта). Чтобы писать хорошие, «вкусные» детективы, наверное, нужно быть англичанином (англичанкой).

Не понравилось: претенциозность; нудный и косный язык повествования (может, вина переводчика? но вряд ли); плоские герои; какая-то нелепая смесь смакования порока и морализаторства.

Тьфу, в общем. Особенно обидно, что купила эту книгу с предвкушением интеллектуального наслаждения, а оказалось такой обманкой.

Сама по себе сюжетная линия, интрига с шахматной доской могла бы быть интересна, в другом изложении и у другого автора…