Нет, смотреть такую чушь просто невозможно! Как могли авторы этого фильма снять его таким мутным и нудным — все эти бегающие и ищущие крови вампиры, и абсолютно странная любовь между нормальным человеком и вампиром! Полная ерунда! Я даже не смог досмотреть до конца этот фильм — настолько он был мне неинтересен даже с хорошим переводом! Так что не советую его смотреть! Не тратьте своё драгоценное время на этот фильм — живите нормальной жизнью и не забивайте голову всякой ерундой. Я бы «Баффи» посмотрел — пусть её покажут!