Вот и я дошла до прочтения этой книги. И даже не знаю как начать выражаться. Может быть мне стоит поливать её грязью как, собственно, главный герой? Да, наверно, таких слов книга достойна.
Я еле заставила дочитать чебя дочитать её. СКУЧНО! Да ещё и мало того — название укуренное! Как и сама книга! Как и Сэлинджер! Смысла в ней нет. Пара дней из жизни малолетнего… А кого? Никого. Пацан в сови 16 шастает по барам, пьёт, тёлок снимает. Ну это ж нормально. Это «глаза открывает» :DD
В общем, мне никак не понравилось.

p.s.По-моему Холден не жалуется на всё вокруг, а банально ноет. Таких соплей, и даже не розовых, я ещё не читала.