Начну с начала. Главный герой, молодой врач, предстает в сериале наркоманом, разговаривающим сам с собой. У Булгакова такой дури не было! В произведении все чинно и прилично: рассказ от лица человека, ведущего нормальный, здоровый образ жизни!
Далее — герои. Фельдшер, Демьян Лукич, у Булгакова — не идиот, смеющийся над собственными недоделанными шутками! Вспоминается дурацкая сцена, когда фельдшер говорит: в прошлом месяце рассказали смешной анекдот, врач заинтересовался, фельдшер молчит. На каких идиотов рассчитан «юмор»??? У Булгакова такого не было!! Еще в сериале: врач приходит на новую работу, изучает лекарства, замечает, что среди них есть ртутная мазь и поясняет, что у него нет вен заболевания (при котором она применяется). Что за чушь вообще?? У Булгакова он просто смотрит на все, восхищается вслух и про себя отмечает, что он предназначений некоторых вещей не знает! В сериале полно идиотских ситуаций, не смешных совсем, какой-то псевдоюмор («Вы ведь не забудете почистить зубы?» — спрашивает врача перед сном младший мед персонал. Фельдшер изучает вместительность чемодана новоприбывшего врача.), в произведении подобной глупости не было.
В общем, я не смогла это смотреть долго. Вообще не понимаю, почему режиссер не следовал произведению, зачем так идиотки его извратил. Лучше бы снял так, как написано у Булгакова, был бы шедевр, а так — полное г… Уверена, многие больше одной серии просмотра не выдержат.