Я из тех ,кто читал книгу. Не могу сказать, что она привела меня в восторг, но увидеть экранизацию было любопытно, хотя  и была уверена ,что после книги не понравится в любом случае. Но это стало полным разочарованием! 

Итак, что понравилось  — снято красиво, дорого, шикарный антураж, музыкальное сопровождение на высоте. На этом все!

Во первых, Джейми Дорнан конечно старался, но не бывать ему Греем, слишком он сладкий,мягкий, постоянно улыбается, никакого доминанта я в нем не увидела! Отдельная проблема — дубляж, Анастейша постоянно  ржет, именно ржет! Мужчина дублирующий Грея говорит бархатным голосом с таким пафосным надломом, что  звучит смешно.   Жаль, что нет ансаба, возможно с голосом Дорнана диалоги звучат  по жестче.

В книге центральную часть занимает психологическая травма Кристиана, из-за чего он и стал ТАКИМ. В книге этому уделено много внимания ,в фильме ее слили как незначительную, подменили кучу событий и выкинули самые важные. Зато вставили нудную переписку и другие ненужные эпизоды, сделав уклон на его богатство и роскошь,в итоге выглядит так, что Анна просто повелась на деньги. Начало растянуто, вторая часть скомкана из вырванных из контекста обрывков. В итоге поведение Анастейши ,которая стонет от удовольствия, а потом ноет и предъявляет ему различные претензии, подумывая о расставании, выглядит неадекватным. БДСМ -отношение представлены в игровой форме, как будто все понарошку, героиня смеется и подыгрывает. При экранизации эта история потеряла всю претензию на глубину и незаурядность. В общем придираться и сравнивать  можно  до бесконечности.

   В общем, я просто считала минуты до конца фильма, потому что ничего интересного, кроме розовых соплей и красиво обставленных эротических сцен, на экране не происходило. Я думаю те ,кто не читал книгу и решат посмотреть, что ж это за распиаренные 50 оттенков будут безмерно разочарованы и придут к выводу, что книга про развратного богача и инфантильную  корыстную дамочку.

Фильм получился красивый, но абсолютно пустой!  Не рекомендую!