Полюбив, в последнее время французское кино, я решила не обходить стороной и книги о француженках. Очень много пишут о том, что только француженки обладают особым шармом и обаянием, в общем чтобы хоть чуточку завладеть этим знанием, я начала читать эту книгу)

Сюжета, как такового, в книге нет. Написала ее американка, у которой была бабушка-француженка. После окончания колледжа, она приехала во Францию, чтобы узнать все секреты «загадочности» французских женщин.

Эта книга — взгляд американки на французскую жизнь. 

Моя бабушка-француженка была высокой, стройной и элегантной. Каждое второе воскресенье она приезжала к нам в гости, в Стэмфорд, в свежевымытом и невероятно сверкающем черном «бьюике», принадлежавшем моему деду.

 

Не знаю, как там французские бабушки, но посмотрев на наших бабушек, в пуховых платках и халатах в цветок, даже не верится, что где-то могут быть другие, разъезжающие на «бьюиках»)

 

теперь ты стала принцессой! Ты вдруг вся такая взрослая, носишь платья от Chloe, сумочку от Prada и туфельки на высоком каблуке от Manolo Blahnik.

 

Сумочку от Прада, говорите?!) И туфельки от Маноло Бланик?) Да уж… Вряд ли средне статическая российская девушка расхаживает в платьях от Хлое) Это американки может там с жиру бесятся)

 

Чуть ли не всю книгу рассказывается, что главное правило успеха — это званые ужины, на которых собирается вся компания, чтобы флиртовать со всеми подряд. Ведь француженки не ходят на свидания наедине!

Цветы – обязательно шикарные, никакой дешевки. Никаких предварительных закусок – это считается дурным вкусом. Смысл в том, чтобы не перекормить гостей перед основным ужином. Вначале – суп. Элегантный. Домашнего приготовления. Главное – подача. Приготовить можно заранее, это просто и дешево.

 

Шикарные цветы, элегантный суп…

 

Кофе с шампанским или ликерами подаем в гостиной, ни в коем случае не за столом в столовой.

 

Книга не для российской действительности, где больше 80% людей живут в хрущевках и сталинках! Где же нам подавать кофе с ликерами??)

 

Когда все рассядутся за столом, она начнет с вкусной закуски, такой как foie gras на тосте с тонюсеньким слоем жидкого меда. А может быть, просто подаст устрицы с бокалом охлажденного Sancerre (белого вина).

 

Просто устрицы с бокалом охлажденного белого вина… Действительно, что может быть проще?…)

 

Половину книги занимают рецепты утиной грудки с foie gras, кролика с дижонской горчицей и тосты с фуа-гра и медом…О-ла-ла!

 

 Про манеру одеваться, в книге не сказано ничего кроме того, что все француженки носят шикарное белье и обязательно в комплекте! 

Мы, американцы, в выходные стараемся одеться попроще. Француженки уделяют внимание своему внешнему виду по выходным. Вместо того чтобы напяливать отжившую свой век одежду (для французов это вообще немыслимо), они одеваются напоказ. Когда я разговаривала с двумя француженками, которые готовились защищать диссертации, они рассказали, что, приехав в Америку, испытали шок при виде, как мы одеваемся. «Почему вы все ходите в пижамах? Как можно надевать пижаму на работу?!» – поражались они. Они имели в виду свободные фланелевые брюки. Ты знаешь, о чем я говорю. Их принято считать брюками, но, если начистоту, разве они не похожи на пижамы?

 

Девушки, вы ходите на работу во фланелевых брюках?! Если да, то эта книга для вас))