Мне жалко даже единицу ставить экранизации этого романа. В книге все так чувственно, подробно, эмоции, страсти. А фильм — фуфло. Такое ощущение, что режиссер просто пролистал книгу ни капли не вникая в смысл текста и тупо отснял.
Как эмоционально описывается история любви Якуба и Натальи в книге, как описывается ее смерть.. и как это все показано в фильме. ЖУТЬ! В книге — страниц на 30. В фильме — секунд на 30. Выброшено почти все самое главное, например про больную дочь друга Якуба, часть его жизни, про его отца, который помогал ему после смерти Натальи окончательно не сойти с ума. В начале книги описывается вокзал, на который в определенное время приходят люди, которые хотят покончить с собой. В фильме этот вокзал показывается же почти в самом конце.
На мой взгляд и главная героиня подобрана весьма неудачно, читая книгу мне представлялась шикарная, раскованная, уверенная в себе женщина. А что есть на самом деле? Маленькая белобрысенькая мышка, которая толком ничего сказать не может. Жуть… Вообще актерский состав подобран бездарно — совсем не предали никаких эмоций. Весь фильм был монотонным. И я, честно сказать, ждала когда же он закончится.
А концовка? Ну, что это за бред? Зачем портить такую трогательную историю любви отсебятиной?
Смотреть однозначно не советую. Не портите себе впечатление от прочтения книги.