Я с большим удовольствием прочитала потрясающую книгу Сесилии Ахерн. Правда, выражения, поступки и качества главных героев заставили о многом задуматься. Невероятно интересная задумка писательницы, яркие персонажи, увлекательный сюжет. Браво! Можно догадаться с каким участием я принялась за просмотр фильма.
К сожалению, мои ожидания не оправдались. Уже после важных слов: «По мотивам книги…» я сильно расстроилась. Честно, я была уверена, что это экранизация произведения Сесилии Ахерн, где воплощают персонажей и стараются не менять сюжетную линию. Всё же любопытство взяло вверх. А как же люди представляют главных героев одной из книг, подаривших мне столько пищи для размышлений?
Ну что ж. Трудно смотреть этот фильм после прочтения книги. Сразу скажу: огромное количество изменений. Я постоянно проводила параллель с книгой. В голове при прочтении родились образы героев, непосредственно связанные со своим действиями. Что же говорить, когда действия в книги и фильме разные? Знаю, что моё недовольство абсурдно, ведь фильм снят по мотивам… Всё же, сложилось представление, что я прочитала одну историю, переживая за любимых персонажей, а смотрела фильм, лишь чем-то похожий на творение ирландской писательницы.
К тому же, образы некоторых героев, по моему мнению, были переданы искажённо.
Какие же плюсы я могла бы отметить? Завораживают красивые кадры природы Ирландии. Хорошая игра актёров, в особенности, Джерарда Батлера. Но сильного впечатления фильм не оставил. Можете посмотреть сами и убедиться.