Некоторым сценаристам и режиссерам стоит поотрывать некоторые части тела, чтобы они не создавали подобных «творений».
Это же надо было так переврать книгу, вырезать одно, добавить другое. Самое странное, что книга написана более чем удачно. И при желании можно было только по одной книге снять несколько фильмов. Сюжетных линий масса, много отсылок (флэш-бэков) к прошлому, к борьбе Севера и Юга. Вот где можно развернуться.
А тут все блекло, серо, странно. Это с какого «….грубое слово» Женевьева убивает(?) своего возлюбленного, которого еще минуту назад с таким трудом воскресила, пожертвовав собой?
Убрали такой колоритный по книге персонаж — домоуправительницу Эмму. Вместо нее и подруги матери Итана создали нечто среднее. Ни уму, ни сердцу. Вообще избавились практически от всех неглавных персонажей, от отца Итана, от его прелестных странных бабушек и пробабушек, от СОБАКИ.
Одновременно с этим безумно много показывали «любовь» главных героев. Что было совсем лишним, так как создатели сильно промахнулись с актерами, играющими ГГ. Какие там 15 лет? Они выглядят на все 30. Трехдневная щетина «подростка» меня нервировала весь фильм, хоть бы кто его побрил и подретушировал. А первая Любовь, такая юная и романтичная? Ан нет. Главные герои видно много смотрели «недетских фильмов» и учились по ним же.
Слабым утешением были Джерем Айронс, Эмми Россум и Эмма Томпсон. Но их великолепная игра не спасла этот нелепый фильм.