Доброго времени суток, гость.

Всё, что вы прочитаете ниже, моё вредное ИМХО.(!!!) И это мой первый отрицательный отзыв.


Этот фильм я посмотрела после прочтения одноименной книги Виктора Гюго «Человек, который смеется». Может быть, как отдельное произведение фильм и смотрится сносно, но вот как экранизация, не побоюсь слова, этого чудовищно. Объясню почему.


Сюжет собственно такой же, как у книги:

Двое обездоленных детей — Дея и Гуинплен, которых приютил и воспитал бродячий торговец снадобьями Урсус, выросли чистыми и благородными людьми. На лице Гуинплена, обезображенного в раннем детстве, застыла гримаса вечного смеха, но смеется только его лицо, а не он сам. У женщин он вызывает отвращение, но для слепой Деи нет никого прекраснее Гуинплена…

Пока что все не плохо. Актерский состав (основное четыре роли):

Марк-Андре Гронден (Гуинплен), Жерар Депардье (Урсус), Эмманюэль Сенье (Джозиана).

Лично меня немного смутил Жерар Депардье в роли Урсуса. Помня его предыдущие роли, мне он вообще не виделся в роли книжного Урсуса. Как оказалось, и не получился книжный.


Начало мне лично нравится больше всего. Никаких серьезных ляпов не допустили, где-то даже интересно сделали. Только вот дальше пошел полнейший караул. При чем караул кроется не в событиях, а в персонажах — основе этого произведения.  Если подробнее, то:

  • Джозиана. За Джозиану мне было очень обидно. В книге это юная девушка, у которой свои вполне ясные причины для общения с Гуинпленом. В фильме это 30-летняя сформировавшаяся кокетка, и причина её интереса к Гуинплену вовсе не те. Если в книге её поведение не вызывает никаких отрицательных эмоций (лично у меня), то в фильме очень раздражает.
  • Урсус. Как по мне, у Депардье не получилось сыграть как надо. Наименее раздражающая роль.


  • Гуинплен. Создается ощущение милого дурачка. В принципе, ничегоплохого в этой роли не вижу, разве что косячная работа гримеров. Лицо Гуинплена должно быть отвратительным, ужасающим, и не только из-за нарисованной улыбки. В фильме это весьма милый мальчик, над которым вообще не хочется потешатся.
  • Дея. Милая слепая девушка, любящая Гуинплена светлой любовью. В книге апофеозом их отношений стал поцелуй в плечо, в фильме разве что постельных сцен не было. В некоторые моменты создавалась ощущение, что Дея не слепая, а слабоумная.

У меня в конце сложилось впечатление, что авторы не читали книгу, раз так коверкали факты. Из-за грубых ошибок всю эмоциональность у меня не получилось прочувствовать.


Картинка красивая и качественная.

Может быть, не читавшему книгу это покажется весьма сносным, но вот как экранизация фильм никакой. Естественно, не рекомендую.


Всем добра и хороших фильмов. ^_^

P.S. С чем-то не согласны? Прошу в комментарии, я не кусаюсь.

P.P.S. Скрины вырезаны рандомно.