Не знаю, что конкретно повлияло на мое восприятие этой книги: то ли тот факт, что я не сильно-то и хотела ее читать, то ли испорченный художественной литературой мозг Далее исключительно ИМХО, прошу понять меня правильно.

Честно говоря, зайдя сюда, я удивилась обилию положительных отзывов. Честно. Нет, как бы хорошо, что наши люди стремятся к познанию себя и своей половинки, улучшению взаимоотношений. Но неужели не нашлось более достойных книг для этого?

Я долго порывалась оценить книгу с художественной точки зрения. Разочарование. Стиль автора — ниже газетных заметок, язык использован максимально упрощенный (рассчитанный на деб… впечатляемых людей), читать просто неприятно. Потом мне пояснили, что это произведение художественной ценности не должно иметь, это книга для личностного роста (не мои слова!).

Если убрать неумело налитую воду из всей книги, что мы имеем в сухом остатке?

1. Собственная придуманная теория о 5 т.н. языках любви. Почему 5? Можно было поднапрячься и додумать еще парочку, для складности. Все равно ведь теория остается теорией. Ну ладно, автор решил 5, значит, 5. Пусть будет.

2. Доказать верность теории? Да пожалуйста! 70% текста книги — вот вам сплошные доказательства того, насколько круто моя теория меняет жизни людей! Прошу заметить, истории абсолютно одинаковы, прям как серии «Коломбо»: «Жила-была супружеская пара Джонс. Оба несчастны. Их сосуды любви пусты. Прочитали мою книгу/побеседовали с великим мною. Стали любить друг друга правильно. Жизнь наладилась. Моя теория творит чудеса!» На пятой паре Джонсов я перестала считать количество спасенных браков. Размещать столько откровенного самопиара в одной книге — это уже не просто дурной тон, это откровенно напрягает. 

3. 30% — прописные истины. Повторенные уверенной строчкой несколько раз в нужном ракурсе они выглядят чем-то сверхнеобычным, чем-то таким, о чем ты б сама никогда не догадалась… Где-то я это уже встречала… Где же?… Да, точно. На проповеди в одной из религиозных сект. Заинтересовалась, откуда такая манера изложения. Нахожу в интернете биографию Чемпена. Что видим? 

Гери — выпускник Библейского Института Муди, имеет степень бакалавра искусств от Колледжа Витона и магистра искусств в области антропологии от Университета Вейк Форест.

Гери Чепмен также старший пастор в баптистской церкви Голгофы в Винстон-Салем, штат Северная Королина. 

Профильное образование, да.

Почему-то хочется, чтоб положительные отзывы и рейтинги зарабатывали книги, которые действительно того стоят. Я пришла к выводу, что конкретно это произведение написано американцем для американцев с их упрощенными взглядами на жизнь. Странно, что оно так понравилась нашему читателю…

С одной стороны, мне книга показалась абсолютно бесполезной. С другой стороны, я вижу, что многим она нравится, для кого-то она является чуть ли не Библией семейной жизни. Если она кому-то была полезной, да еще и помогла — могу только искренне порадоваться.