Липкий ночной кошмар, от которого никак не можешь избавиться и, даже проснувшись, испытываешь дурноту и дискомфорт… Именно такими словами можно описать впечатление от этой книги Карины Деминой.
Это первая (и последняя) книга автора, которую я прочла (почти прочла, т.к. на 7/8 книги нервы мои не выдержали этого издевательства). Польстившись на серию, в которой выпущена книга — романтическая фантастика — я ожидала сказочности и приятного времяпрепровождения. Однако, надеждам моим не суждено было сбыться.
Привлекший с первых страниц своеобразный слог — то тягучий как смола, то рваный как удар топора — быстро превратился из «изюминки» книги в докучливое препятствие, т. к. автор злоупотребила этими приемами. В результате некоторые сцены до того затянуто-тягучи, что кажется будто сюжет, как муха попавшая в мёд, сейчас обретет безвременную кончину… Но тут автор «вспоминает» про второй свой излюбленный прием — «рубленные топором» фразы и начинает «закидывать» читателя этими словесными щепками по самую макушку.
И если бы только это было проблемой книги… Нет! Автор припасла читателю воз и маленькую тележку негатива, т.к. ничего светлого и романтического с героями не происходит. У них все плохо с первых страниц книги, потом делается еще хуже, и еще… потом совсем караул… А к концу книги вообще начинается «ад и израиль», так что логичным финалом выглядит всеобщая безвременная смерть (возможно мучительная). И тут уже претензия к издательству — зачем в серии «Романтическая фантастика» (sic!) издавать столь мрачную и депрессивную вещь?!
И последним «гвоздем в крышку гроба» этого произведения стала внутренняя нелогичность в поступках героев, в устройстве мира книги. Мир книги основан на видоизмененной карело-финской мифологии, но продуман словно не до конца, отчего появляются странные, ничем не мотивированные, сюжетные ходы, а герои мечутся, как подхваченные ветром осенние листья. Также в романе постоянно появляются пространные вставки из эпоса, но не все они нужны сюжетно и довольно тяжело продираться через эти отступления от основного действа.
В итоге книга вышла сильно на любителя (мрачного фэнтези, тягомотины и депрессии), моих надежд абсолютно не оправдала. Советовать никому не буду.