Сижу сейчас и думаю, что же я за кошмар сейчас посмотрела? 

В общем, повелась  я на положительные отзывы на Айреке, пусть их и всего парочка.  Так уж они расхваливали этот фильм, что я заинтересовалась и тут же поставила загрузку.

Впечатление от фильма ужасно, понравились только несколько моментов в фильме, в общей сложности, если сложить время этих момент, суммарно наберется времени минут 15, которые меня заинтересовали в фильме. Остальное в топку!Сама идея неплохая, легенды о русалках и серенах, наверняка интересных многих, но вот реализована она просто отвратительно.Снято криво, сценарий слабый, много ляпов. Пролистала несколько фильмов, перевод у всех единый криворукий и тот с жуткими  косяками. 

Девушка в фильме извиняется за то, что она плохо говорит по-английски, а остальные прощают, упоминая, что тоже не сильны и говорят с акцентом.  Что самое смешное в этой сцене….  они все говорят на немецком и об английском и речи не шло.

На пятой минуте фильма зрителя пытаются заинтересовать голыми с*ськами, как и положено во всех ужастиках. Затем идет наискучнейшие 40 минут фильмы, немного корявой и глупой динами, и кошмарно глупый конец.Во время просмотра фильма я проверяла новенькие отзывы на Айреке, делала маникюр, кушала, и это все было гораздо интереснее, чем просмотр этого фильма.

Хотела остановить уже на 18-ой минуте, но набралась терпения и сил, добила  его.

Не знаю, но лично я не советую на него тратить время, но если кому-то уж очень сильно нравятся русалки… Попробуйте, вдруг вам понравится. 

 

Смол.