3 года назад «Случайная вакансия» вышла в русском переводе. И вот недавно я приобрела эту книгу и довольно быстро прочитала. Почти 600 страниц. С каким трепетом я ожидала ее! Поттериана захватила и мое сердце, на последующую работу Роулинг я возлагала большие надежды.
Действие происходит в небольшом провинциальном городке. Начинается все с трагедии и последующего возникновения вакансии в городском совете. Вся книга — главы от лица разных обитателей городка: молодых и взрослых. Очень быстро мне стало ясно, что книга неинтересна мне, но я дочитаю ее из принципа. Персонажи стали мной различимы и понятны спустя страниц 200, а сначала это был сумбур из имен и образов. Под конец даже начинаешь переживать за героев.
Мораль всей книги, пожалуй, в пересказываемой одной героиней мудрости: «Божественный свет исходит из каждой души». Это, наверно, самое прекрасное в данном произведении. «Случайная вакансия» показалась мне слабой для Роулинг, особенно ничего не цепляет, будто смотришь сериал. Историй подобных много в жизни, мрачности также хватает. Если в Поттериане бриллиантами сверкали сердца персонажей, поступки были оригинальны и интригующими, то про эту историю я вскоре забуду совсем — что там кто совершил, да какая разница? Книга очень объемная, и на мой взгляд неоправданно: разве что прибыль писательнице идет за страницы.
По книге даже сняли сериал (из 3х серий), но он невнятный и история извращена, особенно отличен финал.